目的 探讨胰头部肿块型慢性胰腺炎的诊断要点与个体化术式的选择原则。方法 回顾性分析2000年4月至2011年9月期间我院收治的10例胰头部肿块型慢性胰腺炎患者的临床资料。结果 本组平均发病年龄47.3岁，平均病程69.1d，平均总胆红素99.4µmol/L，CA19-9 55～78U/ml。10例B超检查示肝内胆管及胆总管扩张，5例CT检查报告胰头部占位性病变伴主胰管不规则扩张或钙化灶，2例MRCP检查诊断胆总管下段占位。3例术中多点穿刺快速活检后行胆胰管引流术，7例术前误诊为胰头癌或壶腹癌均行胰十二指肠切除，术后出现并发症8例，死亡1例，9例平均随访44.2个月无复发和癌变。结论 把握发病年龄、病程、波动性黄疸等临床特征和CA19-9水平及CT、MRCP等影像检查要点是胰头部肿块型慢性胰腺炎与胰头癌鉴别诊断的关键，用个体化术式合理实施胰十二指肠切除、胆胰管内外引流术是胰头部肿块型慢性胰腺炎外科处理明智的选择。
Nineteen cats were randomly divided into two groups, 7 cats (group A) recieved about 200 times spotty injections of total of 2 ml of 94% alcohol in pancreatic parenchyma and 12 cats (group B) underwent intraductal alcohoh, partial obstruction of the main pancreatic duct (MPD) and intraparenchymal alcohol. Acute necrotizing pancreatitis occurred in all of the experimental cats after operation. 2 cats in group A (28.6%) died within 48 hours postoperatively. 4 cats in group B (33.3%) died, among them, 3 within 48 hours and 1 died after 2 weeks. Morphological and functional recovery of the exocrine pancreas were found in all the 5 survivals in group A, while 8 cats in group B developed chronic pancreatitis 15 weeks after the operation. The above results show that simple pancreatic necrosis can be recovered after eliminating the etiological factors and if these factors, whatever is primary or secondary still exist and continue to damage the pancreas, chronic pancreatitis may develop.
ObjectiveTo summarize and analyze the long-term clinical effect of duodenum-preserving pancreatic head resection (DPPHR) versus pancreaticoduodenectomy.MethodsThe clinical data of 102 patients who underwent DPPHR (n=35) or pancreaticoduodenectomy (n=67) from January 2014 to December 2019 in The First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University were analyzed retrospectively.ResultsThe operations of patients in the DPPHR group and the PD group were successfully complete, no one died during operation or perioperative period. The weight gain in one year after operation and incidences of exocrine dysfunction in the DPPHR group were all better than those of the PD group (P<0.05), but there was no significant difference on the other complications between the two groups (P>0.05). The pain score, diarrhea score, and the overall health status score in one year after operation significantly improved in the DPPHR group than those in the PD group (P<0.05).ConclusionDPPHR is more beneficial to improve the quality of life after operation, and is a better surgical procedure for benign and low-grade malignant diseases of pancreatic head.
慢性胰腺炎是一种胰腺的进展性和不可逆性炎症病变，最终将导致胰腺结构破坏和内、外分泌功能的丧失。病程通常呈反复发作性，表现为复发性腹痛或慢性无痛综合征。急性胰腺炎、慢性胰腺炎和胰腺癌这三种疾病之间存在着较复杂的关系。急性胰腺炎的发作通常先于慢性胰腺炎几年时间，而胰腺癌往往是在慢性胰腺炎明确诊断后20年左右发生，关于他们在发病上是否存在着一定的序贯性或是有其他短暂的联系，目前仍有争论。一些资料完整的临床病例随访分析提示，长期患慢性胰腺炎的患者发展为胰腺癌的危险性明显高于普通人群。
目的 探讨胰管结石慢性胰腺炎的诊断和治疗。方法 收集我院1993年3月至2003年9月经手术治疗的胰管结石慢性胰腺炎患者34例的临床资料并进行回顾性分析。结果 全组病例均经B超和CT检查确诊，均经手术治疗。手术方式： 胰十二指肠切除术5例； 胰管切开取石、胰空肠Roux-Y吻合术27例，其中同时行胆囊切除术6例，Oddi扩约肌切开、T管引流术4例，胆肠Roux-Y吻合术2例； 胃空肠、胆肠吻合加活检术2例。治愈31例，缓解2例，死亡1例。结论 影像学检查是诊断本病的重要手段，准确率高。根据合并症和胰管扩张程度选择合适的手术方式，可取得良好治疗效果。
Objective To explore the feasibility and safety of Frey operation under laparoscopy in the treatment of chronic pancreatitis. Methods The clinical data of chronic pancreatitis patients who underwent laparoscopic Frey procedure in Division of Pancreatic Surgery, Department of General Surgery, West China Hospital, Sichuan University from 2021-2023 were retrospectively analyzed. Results Eleven patients with chronic pancreatitis complicated with pancreatic duct stones were included in the study, 7 of whom had a history of diabetes and (or ) impaired glucose tolerance, suggesting that pancreatic endocrine function was impaired. The median diameter of the main pancreatic duct measured by imaging method was 8 mm (4–20mm). The median operative time was 188 min (120–368 minutes), and the total intraoperative bleeding volume was 50 mL (20–100 mL). Postoperative pancreatic fistula did not occur, one case of postoperative abdominal fluid accumulation and hypoproteinemia improved after symptomatic supportive treatment such as anti infection, acid and enzyme inhibition, and nutritional rehydration. Postoperative bleeding occurred in 3 cases, including 1 case of intestinal anastomotic bleeding, which was sutured again under emergency laparoscopic intestinal anastomosis to stop bleeding. The other two cases improved after conservative management such as blood transfusion, plasma, vitamin K, acid inhibition, enzyme inhibition and hemostatic drugs. The median postoperative hospitalization time was 7 days (4–18 days), and no patient mortality happened within 90 days after surgery. Conclusion Laparoscopic Frey operation is feasible and a relatively safe and effective method for the treatment of chronic pancreatitis.
ObjectiveTo explore the advantages and disadvantages of duodenum-preserving pancreatic head resection (DPPHR) in the clinical application of pancreatic surgical diseases, and to summarize the progress of minimally invasive application of DPPHR combined with the current application of laparoscopy and robot surgery in pancreatic surgery. MethodThe related research literatures about DPPHR at home and abroad in recent years were searched and reviewed. ResultsThe effect of DPPHR compared with traditional pancreaticoduodenectomy (PD) for treatment of benign pancreatic diseases was still controversial, and the postoperative remission effect, perioperative period, occurrence of long-term complications and improvement of quality of life were not very advantageous compared with PD, and the prognosis of minimally invasive surgery was poor. ConclusionDPPHR remains highly controversial for surgical intervention in benign pancreatic disease and has enormous scope for advances in minimally invasive surgical applications in pancreatic surgery, but more clinical studies are needed to verify its clinical efficacy.
Objective To introduce the role of pancreatic stellate cells in pancreatic fibrosis and the progress in treatment of pancreatic fibrosis. MethodsRelevant literatures were collected and reviewed. Results Pancreatic stellate cells activation was closely related to pancreatic fibrosis. Inhibition of pancreatic stellate cells activation could provide a new approach in clinical treatment of chronic pancreatitis. Conclusion Pancreatic stellate cells are the key to pancreatic fibrosis, which are becoming the target for antifibrosis of the pancreas and treatment of chronic pancreatitis.
In February 2020, the American College of Gastroenterology (ACG) published the latest guideline on chronic pancreatitis, and put forward practical recommendations on the etiology, natural history, diagnosis, treatment, prognosis and follow-up of chronic pancreatitis. This paper aims to provide references for the diagnosis and treatment of chronic pancreatitis in China by interpreting the main content of the guideline and comparing it with related guidelines or consensuses domestically and abroad.