目的比较腹腔镜胆囊切除联合胆总管探查术（LC＋LCBDE）与内镜下Oddi括约肌切开取石联合腹腔镜胆囊切除术（EST＋LC）治疗胆囊结石合并肝外胆管结石的临床疗效。 方法回顾性分析45例行LC＋LCBDE及60例行EST＋LC患者的临床资料，观察2组在单次结石清除率、中转手术率、手术并发症、住院时间等指标方面的效果。 结果2组患者的基线资料相近，无手术死亡病例；2组术后并发症发生情况的差异无统计学意义（P＞0.05）；LC＋LCBDE组单次治疗成功率高于EST＋LC组，而住院时间及中转手术率则短于或低于EST＋LC组（P＜0.05）。 结论LC＋LCBDE是治疗胆囊结石合并肝外胆管结石患者安全有效的方法。
Objective To assess the benefits and harms of routine primary suture (LBEPS) versus T-tube drainage (LCHTD) following laparoscopic common bile duct stone exploration. Methods The randomized controlled trials (RCTs) or quasi-RCTs were electronically searched from the Cochrane Controlled Trials Register (The Cochrane Library, Issue 2, 2010), PubMed (1978 to 2010), EMbase (1966 to 2010), CBMdisc (1978 to 2010), and CNKI (1979 to 2010); and the relevant published and unpublished data and their references were also searched by hand. The data were extracted and the quality was evaluated by two reviewers independently, and the RevMan 5.0 software was used for data analysis. Results Four studies including 3 RCTs and 1 quasi-RCT involving 274 patients were included. The meta-analysis showed that compared with LCHTD, LBEPS was better in shortening operation time (WMD= –17.11, 95%CI –25.86 to –8.36), abdominal drainage time (WMD= –0.74, 95%CI –1.39 to –0.10) and post-operative hospitalization time (WMD= –3.30, 95%CI –3.67 to –2.92), in lowering hospital expenses (WMD= –2 998.75, 95%CI –4 396.24 to –1 601.26) and in reducing the complications due to T-tube such as tube detaching, bile leakage after tube drawing, and choleperitonitis (RR=0.56, 95%CI 0.29 to 1.09). Conclusion LBEPS is superior to LCHTD in total effectiveness for common bile duct stone with the precondition of strictly abiding by operation indication. Due to the low quality of the included studies which decreases the reliability of this conclusion, more reasonably-designed and strictly-performed multi-centered RCTs with large scale and longer follow up time are required to further assess and verify the efficacy and safety of this treatment.
目的 探讨腹腔镜胆总管切开取石术的优势，总结手术操作经验及常见并发症的预防与处理。方法回顾性分析我院1999年6月至2010年4月期间收治的108 例胆管结石患者行腹腔镜胆总管探查取石术的手术方法、操作要点及并发症的处理。结果 腹腔镜手术成功 105例, 中转开腹3例; 手术时间（120±20） min,出血量（25±5） ml,住院时间（9±1） d; 术后发生胆道出血3例,漏胆7 例,残余结石6 例; 全组无死亡病例。结论 腹腔镜胆总管切开取石术具有创伤小、痛苦轻、恢复快、对腹腔脏器干扰小、住院时间短等优点，值得临床推广。
Objective To study the effect of laparoscopic common bile duct exploration via choledochotomy and T tube drainage. Metheods Laparoscopic exploration of common bile duct with choledochoscopy via choledochotomy was performed in 105 patients, T tube was placed in all patients with laparoscopic suturing technique.Results Except negative exploration in 2 cases, duct clearance was achieved in 99 per cent (102/103) of patients. Conclusion Laparoscopic exploratoin of common bile duct via choledochotomy and T tube drainage is one of the safe and effective management options for common bile duct calculi.
【摘要】 目的 探讨腹腔镜胆总管探查一期缝合的可行性和适应证及临床价值。 方法 回顾性分析2007年7月—2010年10月72例胆管结石患者的临床资料，采用三孔法腹腔镜胆总管探查术，术中胆道镜配合胆道手术器械取石，一期缝合胆总管进行治疗。 结果 72例手术均获成功，无中转开腹，4例出现术后胆漏，经腹腔引流3~5 d治愈，无严重并发症。术后住院4~7 d（平均4.4 d）。72例均获随访，随访时间1~24个月（平均10个月）。术后1个月B型超声，未发现胆道狭窄及残余结石。 结论 腹腔镜胆总管探查术后一期缝合胆总管，安全、有效、微创效果显著，是临床微创治疗胆囊结石合并胆管结石的一种理想术式，值得临床推广应用。其关键是术中取尽结石和把握适应证，同时需要术者熟练掌握胆道镜技术及腹腔镜下胆总管切开缝合、打结等技术。【Abstract】 Objective To discuss the feasibility, indications and clinical value of laparoscopic common bile duct exploration with primary suture. Methods We analyzed the clinical data of 72 patients with biliary duct stone treated from July 2007 to October 2010. Three-port laparoscopic common bile duct exploration with primary suture was adopted; choledochoscopy and open bile duct operation instruments were used to take out the stones during the operation; and the common bile duct was treated with primary suture after operation. Results All operations were carried out successfully without any case of conversion to open operation. Bile leakage occurred in four cases and was cured with abdominal drainage tube for three to five days without any severe complications. Postoperative hospitalization time ranged from four to seven days, averaging at 4.4 days. All patients were followed up for one to 24 months (averaging at 10 months). B-mode ultrasonography examination one month after operation showed no biliary tract stricture or residual stone. Conclusions Laparoscopic common bile duct exploration with primary suture is safe, reliable, minimally invasive, more effective, and can be regarded as an ideal operative method for the treatment of cholecystolithiasis combined with biliary duct stone in clinical practices. It is worth popularizing. The key elements for a successful operation lie in completely taking out the stones and having a sound knowledge of indications. Furthermore, surgeons should master the skills in choledochoscopy techniques, laparoscopic incision, suture and ligation.
目的 探讨腹腔镜胆总管探查联合胆道镜治疗胆囊结石合并胆总管结石的手术方法及其临床应用价值。方法 回顾性分析2008年3月至2012年6月期间笔者所在医院收治并行腹腔镜胆总管探查联合胆道镜治疗的67例胆囊结石合并胆总管结石患者的临床资料。结果 67例胆囊结石合并胆总管结石患者中，6例经胆囊管探查取石并行胆囊管一期结扎，15例行胆总管探查取石并行胆总管一期缝合，46例行胆总管探查取石后经T管引流。所有患者的手术均获成功，无中转开腹，无术后大出血及手术死亡。手术时间为（120±30）min（90～150min），术中失血量为（30±10）mL（20～40mL），平均住院时间为8.3d（7～14d）。术后3例患者发生轻度漏胆，经引流后痊愈；4例发生切口感染，经引流并给予抗生素治疗后治愈；1例发生术后早期炎性肠梗阻，经胃肠减压、灌肠、给予生长抑素加地塞米松等保守治疗后痊愈。术后所有患者均获访，随访时间为1个月～3年，平均随访时间为2.1年。随访期间，均无胆道感染和胆管狭窄发生，无结石复发。结论 腹腔镜胆总管探查联合胆道镜治疗胆囊结石合并胆总管结石安全有效。
目的:总结应用腹腔镜联合胆道镜治疗胆总管结石的体会。方法:回顾分析2003年1月至2009年5月成都市第五人民医院联合应用腹腔镜胆道镜治疗胆总管结石的临床资料。结果:经胆囊颈管取石成功21例,切开胆总管取石27例,其中胆总管I期缝合17例,T管引流31例,3例术后发生胆总管残余结石,经T管窦道胆道镜取石治愈,5例中转开腹。结论:选择合适病例,腹腔镜联合胆道镜治疗胆总管结石患者创伤小,效果好,且安全可靠。